Astrid Lindgren’s Pippi Goes on Board (1946) Trans. Florence Laborn Illus. Louis S. Glanzman Viking Press, 1957 Here’s how our heroine introduces herself: “My name’s Pippilotta Delicatessa Wi…