Reading Craig Davidson’s Cataract City took me somewhere else. You might think, if you have heard something of the novel, that I am about to say Niagara Falls. But as much as the novel is abo…