Leila Aboulela’s Lyrics Alley Harper Collins, 2010 (Looking for a swallow rather than a full glass? ORANGE Squirt below.) Lyrics Alley is set in 1950s Sudan, a few years before it gains independenc…