Margaret Millar’s mysteries are being brought back into print by Soho Syndicate. The Master at Her Zenith volume is comprised of five of her well-known books, including the Edgar-winning Beas…