Even though it was described as “easily the wittiest novel of the season” when it was published in 1931, I wasn’t expecting to find Poor Caroline so amusing. Not laugh-out-loud hi…