Cat’s Eye was risky business in a way—wouldn’t I be trashed for writing about little girls, how trivial?” MA wonders aloud in a 1990 interview. “Or wouldn’t I be trashed for saying they weren’t all sugar and spice?”

But this risk is compelling, too. “I sometimes get interested in stories,” she says, “because I notice a sort of blank—why hasn’t anyone written about this? Can it be written about? Do I dare to write it?”

Surely “Metempsychosis or, The Journey of the Soul” exists on this plane.

There must have been a blank she noted, which needed filling by this story about a snail’s soul existing in a human’s body.

I’m reminded that she started university by studying philosophy (but sharply turned to English, which scratched some of the same itches for her). Because I can see there are serious matters to contemplate here…the transmigration of souls (which Wikipedia outlines as the domain of Pythagoras and Plato).

Names like these dot interviews and discussions with MA nearly as often as Grimms’ Fairy Tales and childhood summers in the northern bush. And because I’ve not read those philosophers, I tend to gloss over those references. But they’re ingrained in her thinking.

In a 1978 discussion** she references Plato in a conversation about how she learned from her brother, when they were children. The best learning situation, she says: one-on-one, gaining the information you want, being taught by someone who love, just as Plato described.

MARM 2025 PLANS

Launch (November 1)
Old Babes in the Wood, “Death by Clamshell” (November 4)
The Blind Assassin Parts I-IV (November 6)
Week Two: Update and Check-In (November 8)
Old Babes in the Wood, “Freeforall” (November 11)
The Blind Assassin Parts V-VI (November 13)
Week Three: Update and Check-In (November 15)
Margaret Atwood’s 86th Birthday (November 18)
Old Babes in the Wood, “Metempsychosis” (November 18)
The Blind Assassin Parts VII-IX (November 20)
Week Four: Update and Check-In (November 22)
Old Babes in the Wood, “Airborne: A Symposium” (November 25)
The Blind Assassin Parts X-XV (November 27)
Wrap-Up (November 30)

In “Metempsychosis” readers learn what it’s like for a snail-soul to be inside a human-body. Some readers might snag on the philosophical possibilities. But I snag on the lettuce vs. slaw details (both digestible by a human, but the vinegar in the slaw would be deadly to the snail). And we’re invited to snag here. This is one doorway into the story.

Our narrator snail is a most excellent observer…instructor, even. This bit reminded me of “Hair Jewellery” from Dancing Girls (1977).

“Snails never have to worry about hair, whereas—as I was soon to discover—humans fret about it constantly. Having it, not having it, arranging it, deriding it when arranged by others, twisting it, braiding it, piling it up, cutting it off, pulling it out… In their rummaging through the distant past in search of their prehistoric origins, a thing that obsesses them, humans could do worse than hair as a leitmotif.”   |

But there’s more to it than that: “There are upsides.” Snails can’t see the stars, from inside their own bodies, but this one can. Through “these borrowed eyes I have now seen them.”

And through the borrowed eyes in this story, we have seen what a snail sees too: “The stars are magnificent. Perhaps I will have memories of them when I am a snail again, if I am ever permitted that grace.”

Somewhere I read that Graeme Gibson warned (that sounds strong, maybe teased) that MA had gone too far with some aspects of The Handmaid’s Tale (I can’t recall if that was noted about her drafts or the published version) and she should expect to raise a few eyebrows.

This story is another kind of risk. Definitely the sort to raise an eyebrow (or two).

Today marks MA’s 86th birthday; CBC has published a list of 86 facts about her, and I’m planning to read 86 pages of her memoir tonight.

Happy Birthday, Margaret Atwood!

* Earl C. Ingersoll The Ontario Review 32 (1990)
**Karla Hammond Concerning Poetry (1978)

MARM Quote-of-the-Week

Margaret Atwood

“…I think I’m very positive. I didn’t kill everybody off at the end, you know? Some people do.”
Sixty Minutes Interview, November 9, 2025