Our young separatist narrator is imagining his own future and the future of Quebec, and both man and nation are struggling with matters of expression and independence, in Hubert Aquin's Next Episode (published in 1965, translated by Sheila Fischman in 2001). “I am the fragmented symbol of Quebec’s revolution, its
She tells you straight-up: "The decision when to begin a family story is arbitrary." HarperPerennial, 2015 (US edition) And she lays out the doubts and uncertainties: "Who am I to claim the official version?" And, so, Alison Pick is our seemingly uncertain and unsanctioned guide. But, she also
Beginning: Was it like this before? A slow start, a growing realization that these characters are not trying to be likeable, only to be believable? Doubleday Canada, 2015 Pip (short for Purity) seems rather like a middle-aged woman in a young woman's skin, so many worries and an overwhelming sense
The majority of my reading time this year has been devoted to the books which have been living for years, though neglected, on my own bookshelves. In May and June, I had a planned rebellion, and I enjoyed a great number of new books. But now I have returned to
Such good reading this summer, so far. In other respects, perhaps mine has not been the most productive summer. But it all depends what one puts on a to-do list, doesn't it! What if your to-do list was all about the books in your stacks? House of Anansi, 2015
