Reading for #WomenInTranslation Month

2018-11-05T19:04:55-05:00

What a fine author with whom to launch Women in Translation month (hosted by Biblibio) one of the few contemporary authors whose work I have followed from the beginning in Sheila Fischman’s translations: Ru (2009; 2012) and Mãn (2013; 2014). Themes from both of her previous novels resurface in Vi, and

Reading for #WomenInTranslation Month2018-11-05T19:04:55-05:00

Australian Women Writers Challenge 2018

2018-08-01T13:53:16-05:00

"The AWW challenge was set up to help overcome gender bias in the reviewing of books by Australian women. The challenge encourages avid readers and book bloggers, male and female, living in or outside Australia, to read and review books by Australian women throughout the year. You don’t have

Australian Women Writers Challenge 20182018-08-01T13:53:16-05:00

Life Stories: Facts, Fictions and Facty-Fictions

2018-06-21T08:10:25-05:00

This bundle of books, with the Canadian Reading Challenge in mind (this, the eleventh year, hosted by The Indextrious Reader, with sign-ups for the twelfth year now posted), was particularly delectable. I love the idea of telling the story of a life in a way that feels true, whether

Life Stories: Facts, Fictions and Facty-Fictions2018-06-21T08:10:25-05:00

Spring 2018, In My Bookbag

2018-05-31T13:06:45-05:00

In which there is talk of the slim stories which have travelled with me within the city, while bulkier volumes stayed home. Amitav Ghosh's Flood of Fire and Paul Auster's 4 3 2 1are awkward travelling companions. As are some of the skinnies in my current stack, like Iris Murdoch's

Spring 2018, In My Bookbag2018-05-31T13:06:45-05:00

A Presence Beyond the Page

2018-03-22T14:03:25-05:00

Sometimes the body count in my reading is high. Of late, the un-body count has been rising. I noticed the presence in W. G. Sebald, when I began reading Austerlitz (2001; Translated from the German, 2011) earlier this year. In the photographs which accompany his narrative, there are no

A Presence Beyond the Page2018-03-22T14:03:25-05:00