Writing about women writing in the seventeenth and eighteenth centuries, Rebecca Romney outlines some of the risks for those who dared to venture out of the “private” sphere into the “public” in that fashion, echoing ideas expressed by Sandra Gilbert, Susan Gubar, Elaine Showalter, Dale Spender, and Ellen Moers.
“In fact, these women weren’t criticized for publishing something deemed offensive; they were criticized for publishing at all, since that act was viewed as opening themselves up to the impropriety of public commentary.” Which is part of the reason why so many eighteenth-century women published as Anonymous.
Romney is not afraid to display her expertise, largely garnered via her work in the book-collecting sector; she is equally unafraid to point out her personal foibles. This, I love. She freely admits that her decision to avoid reading Fanny Burney’s fiction was short-sighted and foolish. She chuckles at the lengths to which she went, avoiding Burney’s work.
This endears her to opinionated readers everywhere: we get it wrong, as often as we get it right. Her avoidance was based largely on English literature college survey courses and ‘authoritative’ texts that consistently praised for Austen and only Austen. (She did read Austen, despite habitually avoiding romances, historical or otherwise: Austen was canonical.)

Whenever another woman writer was mentioned, Romney noticed it was always in relationship to Austen—and that, next, Austen was declared the superior writer. Even when scholars allowed that Austen herself had read Fanny Burney, the next statement would reinforce the idea that Austen also improved upon Burney’s work. (Romney does cite one exception, a scholar who holds that Burney is the superior writer.)
This is using comparison “to rank rather than to reveal”, as Romney puts it. This is the “Smurfette Principle” as Katha Pollitt puts it: a lone, stereotypical female in an otherwise-male ensemble. “Between women writers, you have to beat the best or you don’t get to play at all,” Romney says.

After many years, however, even after reading her diaries and biographies, Romney finally gets to Burney—beginning with her Evelina. Romney notes Burney’s her ability to sketch a compelling scene, her deft handling of comic scenes, and how familiar certain situations and plot elements are (reappearing in Austen’s works). She also notices that Burney holds a space for more problematic relations between the sexes and that, centuries later, these characterizations are still relevant.
“In just a few sentences, Burney efficiently summed up some of the most common methods of men who don’t like to be told no. Don’t believe you can ever be rejected. If rejected, don’t take the woman who rejects you at her word. Force the conversation into more intimate territory. And do not leave her alone. I was amazed at how clearly Burney had captured what it feels like for a woman to be in a situation like this, even in the twenty-first century. This wasn’t watered-down Austen.”
Romney titles for and begins with Austen, but serious Jane-ites might be disappointed to find that Romney considers Austen only in the context of the inspiration and influence of other works on Austen’s oeuvre, as suits her title: Jane Austen’s Bookshelf: A Rare Book Collector’s Quest to Find the Women Writers Who Shaped a Legend.
Her writing on Burney is remarkable largely because of her initial resistance, but she references many other sources by/about Burney for those who crave more (and the supporting materials in the back are so neatly arranged that any eager reader could use them as reading lists). She also considers Ann Radcliffe (once more shocked to find how much she enjoys her work), Charlotte Lennox, Hannah More, Charlotte Smith, Elizabeth Inchbald, Hester Lynch Thrale Piozzi, and Maria Edgeworth.
Perhaps because her framework resides in her work as a book collector, Romney only briefly refers to Aphra Behn, Delarivier Manley, and Eliza Haywood. She is primarily concerned with relating the ways in which these three women were persecuted for their creative work, the personal price they paid for publishing (despite—or, perhaps because of—their records of success).
Dale Spender, in Mothers of the Novel, groups these three together as well; and, as much as I’m enjoying Romney’s book, Spender’s list suits me better. So, I’ve started by rereading Aphra Behn’s Oroonoko. Which I’ve wanted to do for years, but I’ve been inspired to do so now, thanks to Bill’s curiosity about early novels and the development of the form.
It’s such a wonder when readers’ curiosities overlap, and when company exploring a book or an author—or an idea, even—helps you reach reading goals you’d had in the back of your mind for a long time.
If you’ve been wondering what women were writing before Jane picked up her pen—you’ve got a year to gather a stack of reading options: check out Bill’s notice for his 2027 project here. (Spoiler: he reaches back farther than 1688.) But, as often happens with projects, it can be hard to spot their true beginnings, and their endings can be equally hard to define: you might notice, in the photo below, that this has also sparked my interest in other overlooked, non-canonical writers/books, as only half of these are from the eighteenth-century, but they’re all in my stack.

So much deliciousness! You made me place ILL requests for Mother’s of the Novel and Jane Austen’s Bookshelf. My public library has the latter but there is a long holds queue and I can get the book without waiting and for longer from a university library, so… darn you! I looked at Bill’s list and I am hoping to read Aeneid sometime this year. There is a new translation I just got and I want to read it before reading Le Guin’s Lavinia.
Back when I was studying English Lit in university Women’s novel writing all started with Austen. Sure Aphra Behn would get mentioned and Burney, but they apparently weren’t worth reading because all the novels we did read were by men and it was made to seem as though writing women came on the scene after the men had already figured out the whole novel writing thing. Now you’ve got me interested in pre-Jane and, no doubt, the two books you made me request will make me even more interested! Thanks? 😀
Stefanie, if I could recommend just one novel pre Jane Austen it would be The History of Emily Montague (1769) by Frances Brooke. It’s readable, fun, in a direct line Brooke – Burney – Austen, is I think the first novel written not just in Canada but in north America; and it has a ‘secret’ connection to Marcie.
And you could plan a getaway to Montreal as an homage AND a protest action, bring your holiday-dollars to Canada! hee hee (But I agree with Bill, who doesm\t even normally like novels-in-letters: it’s light and fun and smart.)
I think you’ll really love the Rebecca Romney right now, Stef, not only because you’re obviously interested in the idea of “pre-Jane” but because Romney finds such a sense of community and ancestry in her literary “exploration” and I imagine that you would especially be keen to feel that sense of a kindred spirit on-the-page (with her and beyond) given your recent monthss experiences.
Nooooooo, I actually DID have the thought that I should read the original before reading Lavinia, but had talked myself out of it (and Bill was planning to focus more on those early texts than I’d planned…you might convince me yet). Via your uni network of norrowing, I bet you can easily access the majority of texts both Spender and Romney focus on (Romney is suitably revential of Spneder’s efforts in the last section of Romney’s book), but if you do look for purchasing options, the Broadview editions have fabulous supplementary materials (and they might also be in your ILL options).
Here I am catching up! And saying that I’m not at all bothered by Romney looking at Austen through the lens of others. I have read a couple of those others, including Maria Edgeworth, and my group did read Elizabeth Inchbald’s play Lover’s vows that Austen features in MP. I’ve circle Fanny Burney many times, but I’m averse to long long books these days. Even if I think I will enjoy them. There are many shorter books I would also enjoy but I could read two or three of them in the same time!!
I do love Romney’s criticism of using comparison “to rank rather than to reveal”. I’m not much interested in ranking art.
I also love you reference to my reading Gaskell in your comment. Actually, if I read more older works, it would more Gaskell, I think, than delving back into the 18th and earlier centuries.
My attitude to reading longer books has cycled a fair bit, but right now I’m in a long-book mood (but, to be fair, I read them over long periods of time too). But it is hard to justify, when one’s reading goals/aspriations equate to many lifetimes’ worth of reading.
I’m sure you would love her thoughts on reading more generally, too, as well as her ideas about rereading. She articulates things clearly but not cooly; I might post some longer quotes later in the year aa often, just as with the rank/reveal statement, her observations spark a real “kindred spirit” sensation.
It’s all one big bookish conversation, really, isn’t it!
Jane Austen’s Bookshelf is on my TBR and you’re making me want to bump it up the list. I did read Evelina in college and enjoyed it but that was so long ago it would be fresh to me if I picked it up now. I am sure that reading the Romney will ignite other exploration for me as well.
I am moving soooo slowly through it, it’s almost comical. BUT I also hope that means some of the details will stick. The chapter I just finished, Charlotte Lennox, made me want to read everything she has written, because RR incessently chatters about how witty is CL and how much (unanticipated) fun she had reading her. Even the ones that aren’t as well known as The Female Quixoto (which is apparently like Northanger Abbey, in making fun of girls who expect the world to be like the books she reads).
Bill, having checked out Charlotte Lennox and been very impressed (it’s mind boggling how much we were lied to, and no doubt our teachers were lied to, about pre-1960s women authors and independent/feminist thought) would now like to read The Female Quixote at the earliest opportunity.
Do you already have a paper copy, or would you be planning to read it online (via ProjG or something similar)? I think I have just one more Broadview book to read before Lennox would be “up” for me, but it’s a short one.
I’ll make it my next ProjG read after Heart of Midlothian (wanting to know how much further I had to go I just accidentally read a synopsis which revealed the next stage in the plot).
I stumbled on a plot point myself last night, and can only hope that I’ll have forgotten by the time we get to that! Grrrrr.
You’ve reminded me that I was planning to read the Romney sooner rather than later…and here it is February already! I got caught up on a mini-binge of Japanese writers in January….but that’s how we roll!
Mood readers unite! heheh I haven’t finished Romney yet either, I’m enjoying it but allowing the details of each woman’s work to settle a little, before reading about the next’s. I think I have four NF in my stack right now, actually, having had your NF event in mind for this year, but I don’t think I’ve finished even one of them yet!
Indeed! I suspect/plan to read the Romney the same way.
My one and only experience with Ann Radcliffe didn’t go well so I’m not in a hurry to visit her again but there are plenty of other authors from that era to explore. I’m intrigued by Maria Edgeworth and Fanny Burney – I think they were even referenced in Northanger Abbey?? (could be wrong there).
It’s not surprising to find women novelists disregarded. In the 18th century and into the early 19th, novels were considered inferior to poetry – the only true writer was a poet – and dangerous. So men who wrote novels were viewed as corruptors of morality and it was unthinkable that women could write such things.
Yes, I believe Romney quotes that passage! I think I’ll read at least one of Burney’s for Bill’s event next January, probably Evelina. I had a copy of Edgeworth’s Belinda at one point, but no longer. Anyone who can read on-screen can likely find these without any issue though. I’m curious, which Radcliffe put you off?
That’s a good way of describing how the scandal heaped upon the scandal, that not only were these women doing “unwomanly” things but some of those things were also “inappropriate” and scandalous by nature.
Ohhh this is a funny little project! I read Evelina in school ages ago, and I remember really enjoying it. The beginning of your post brings up a really interesting thing – the fact that women published at all is a miracle, considering how subject they were to public opinion, and putting oneself out like that would have been considered downright scandalous in some circles, even if the book was well received. How brave they must have been! And we are so lucky they had that courage.
It was assigned reading for you? Whereabouts? What a lovely idea. Burney was never assigned to me, but we were assigned Samuel Richardson’s Clarissa (same century, but decades later) and were encouraged to also read his Pamela (as if 800 pages of Clarissa , abridged, wasn’t enough). I liked them both well enough, but it does seem unfair to have had those lodged on the curriculum but no Burney. (That was in the same Restoration Lit class.)
Yes, a good reminder from Maya Angelou: “Courage is the most important of all the virtues, because without courage you can’t practice any other virtue consistently. You can practice any virtue erratically, but nothing consistently without courage.”
Oh Evelina was assigned to me back in university, so at Queens. Feels like ages ago haha
Ummm… because it was? hee hee
SO TRUE although sometimes I feel like I haven’t aged a bit haha
And by that you mean that you aren’t even the tiniest smidge wiser? lol
Fascinating.
You’ve almost convinced me to read Evelina.
Have fun with this project, I’ll follow your adventures.
I’m planning to read a couple others (also fairly short) before the end of 2026, but Evelina is probably going to be a January 2027 read, if that’s an enticing thought. Sarah Fielding is also on my list for 2027 (hers are long-ish too).
[…] Writing about women writing in the seventeenth and eighteenth centuries, Rebecca Romney outlines some of the risks for those who dared to venture out of the “private” sphere into the “public” in that fashion, echoing ideas expressed by Sandra Gilbert, Susan Gubar, Elaine Showalter, Dale Spender, and Ellen Moers. Read on … […]
Oh, this is a very dangerous post. I have had this book on hold since right before I left the library… The people before me must really be taking their time with it. But maybe I no longer want it because I don’t have time to read these old novels! But it would be so much fun! Maybe you could read them all and then tell me which are your favorites? 😉
Maybe I’ll just say they’re all my favourites! hee hee Though I can see why the other reader(s) are taking a long time: there’s a lot of detail.
Such a fascinating post, and Romney’s book does sound really interesting. I possibly have a copy of the Spender book somewhere and I can see how I might well be sent off down a rabbit hole exploring early women writers (at least one Eliza Haywood title is in the stacks too). Those Broadview books look intriguing. Dare I explore their website??????
Knowing how much you love supplementary material, I feel sure you would love their appendices. I can vouch for their Canadian shipping (fast, reasonable) but your best bet might be one of their epub bundles (even if that meant only logging on for the supplements and reading the text itself from your own print copy). Ohhh, which Haywood? I’ve got Love in Excess up next, but haven’t defined ‘next’ yet. Heh
Rebecca Romney’s book sounds so interesting. What a fascinating prism through which to view Jane Austen and the influences on her writing, just when we thought all the angles must have been covered by now! I know very little about Fanny Burney and the other women writers mentioned here, largely because most of my reading comes from the 20th century, more than 100 years after Austen was writing…
It’s very readable/accessible, and you would relate to her curiosity and her acquisitive nature about book collecting. Even if she didn’t convince you to read more classics. I didn’t need convicning on that score, I only wanted a little of that MAdeleine Stern energy (Old Books, Rare Friends is a long-time favourite of mine, also about book-collecting).
Thanks for linking to, and for contributing to, my project – to discover the ‘first’ novel (in English) and how it came about. As you say, I’ve read Evalina and although Evalina herself is of the same upper middle class as JA’s heroines, the most interesting aspect is the light Burney throws on the middle class one level below JA’s gentry.
As we discuss these 17th and 18th century authors we might look at the pseudonyms under which they published. So, Walter Scott and Austen in almost the same year (of the early C19th) both published as Anonymous and all Scott’s subsequent works were by ‘The author of Waverley’ (hence the Waverley novels).
Your goal might be slightly different than mine, in that I’m not sure I will have an opinion as to the “first” question, other than that it’s a more complicated question than the answer provided by scholars who have overlooked more than they’ve considered. But I will enjoy the process of complicating it. And thinking about definitions along the way. I also want to get to some other 19thC works that I’ve missed (WG reading Gaskell has renewed that itch… but also Oliphant and Mrs. henry Wood, etc.) after having spent some more time in the 18thC.
I think there’s a reference to that in the intro to Heart of Midlothian, the question of writers not wanting to risk being associated with certain ideas/convictions, but I’m still very new to Scott (can you believe I read the intro BEFORE the book? #firsttimeforeverything) Fair point: women weren’t the only ones being hastily judged and condemned.
I didn’t realise you’d started on Scott. Heart of Midlothian was recommended to me some years ago for having (I think) Scott’s best heroine. I have been meaning to reread and write up Ivanhoe for its Jewish heroine. But I’m happy to go with HoM first. (Thanks to my father I think I have every Scott and two of some).
Ohhh, I thought you’d read them both and were only wanting to reread Ivanhoe in particular, but I’m only at the second chapter! That sounds promising. My friend in Sweden has also decided to reread 100 Years of Solitude, so I’m just barely into rereading it as well (I think you have another of his on your list).
The General in his Labyrinth which I picked up secondhand in case it fitted with your plans. And Love in the time of Cholera on Audible.
Both of those crossed my mind (and I do want to read them), but somehow I had Autumn of the Patriarch in my mind too. (I was probably entertaining the possibility of /whispers reading it in autumn. /eyeroll)
I noticed this book at the library the other day, when I was looking for Northanger Abbey. I’ve also got Lennox’s The Female Quixote out, after finishing Don Quixote last year, so this post really speaking to my interests! I will check out the challenge. Long had Oroonoko on my mind too – many of these canonical 1600s and 1700s novels are on the 1001 Books You Must Read Before You Die list, which I’m always working on.
That’s her favourite Austen apparently! And I’ve bought TFQ too; she also speaks highly of that one. I’ve been off-on-start-stop reading DQ for so long now that I feel like it should count as read just for the sheer amount of time my bookmark has spent in it: does that count? Congrats on finishing: that’s a whopper. I had temporarily forgotten your obsession with the 1001 list: how many do you have left to read (or should I not ask?)?
This sounds interesting. And you’ve reminded me that I’ve never read Burney! I think she might be in the TBR somewhere…
I’m planning to start with Evelina (for next January), but I know Bill has read that one, so he’s doing, ummm, Cecilia, I think it’s called?
These both sound pretty fascinating.
Since you’ve read the Odyssey, you’ve read the earliest precursor since Samuel Butler *proved* the Odyssey was written by a woman in The Authoress of the Odyssey. 😉
Hah, that’s awesome! I was thinking you might be interested in some of these. Broadview Press’s website has a fascinating way of listing their materials, and there are lots of very early classics there (which I’m not soooo interested in, but I know they’re kinda your thing). Also, their shipping is super-fast!